Projets : Artistes, Fondation La Sauvegarde de l’Art Français, Stratégie digitale